Grafik, webmaster, freelancer
RaceCraft – Pomoc w częściowym tłumaczeniu gry oraz polska wersja strony w serwisie Steam RaceCraft to wyścigowa gra od Sandbox Games wydana w serwisie Steam w 2016 roku. Po długich rozmowach z developerami miałem przyjemność przetłumaczyć stronę sklepu gry w serwisie Steam. Skrócony opis gry w polskiej wersji językowej, przygotowany przeze mnie. Deweloperzy odpowiedzialni za …
Roguebook – pomoc w tłumaczeniu gry typu Roguelike Roguebook to najnowsza produkcja od studia Abrakam Entertainment, którzy stworzyli szalenie popularną Faerię. Propozycję tłumaczenia gry otrzymałem od jednego z głównych deweloperów, który zaproponował mi to zadanie. Nie musiałem na szczęście tłumaczyć całej zawartości, a jedynie pojedyncze fragmenty. Dodatkowo, mój feedback odnośnie przetłumaczonych już kwestii został wzięty …
Forumowisko – administracja i moderacja na największym forum ogólnotemacznym w Polsce. W czasach, gdy fora internetowe były szalenie popularne i skupiały rzesze społeczności, Forumowisko.pl dumnie stało na szczycie i mogło cieszyć się sławą największego forum ogólnotematycznego w Polsce. Forumowisko swoje siódme urodziny obchodziło w 2012 roku W 2009 roku zostałem moderatorem, a rok później objąłem …
Duży Spokój – długoterminowa współpraca. Projekt Duży Spokój opiera się na kilku osobnych filarach, które tworzą jedną całość. To grupa ludzi, którzy mają różne pasje i rozwijają swoje zainteresowania. Baner mojej roboty. Efekt końcowy wyszedł jeszcze lepiej, niż się spodziewałem! Ich zadaniem jest przede wszystkim pokazanie, że w młodym wieku można spełniać swoje marzenia. Jest …
Drukarnia Elanders – zlecenie. Elanders Polska jest częścią międzynarodowego koncernu Elanders Group działającego w kilkunastu krajach na kilku kontynentach. Na świecie Elanders oferuje swoje usługi w trzech obszarach: Print & Packaging, Supply Chain Management i e-Commerce Solutions. W trakcie naszej współpracy miałem przyjemność przygotować dla drukarni Elanders Polska grafiki na Social Media, a także projekt …
Esgaroth – długoterminowa współpraca. Jeden z najzabawniejszych i najbardziej charyzmatycznych youtuberów / streamerów. Esgaroth do tej pory, podczas swojej działalności nagrywał z takimi znanymi osobami jak Gimper czy CTSG. Baner do sklepiku Esgarotha Streamy Esgaroth’a ogląda za każdym razem ponad 1000 osób jednocześnie, a jego liczba subskrypcji na Youtube wynosi ponad 20 tysięcy. Wszystkie elementy …
Mamma Mia – Mój autorski projekt strony internetowej zajmującej się zamawianiem i dostarczaniem pysznego jedzenia Kolejny już przygotowany przeze mnie szablon strony internetowej (tak, lubię to robić, skąd wiedziałeś?). W tym miejscu podasz swój adres na podstawie którego strona zaprezentuje wszystkie restauracje w okolicy. Dla leniwych jest szybki przycisk umożliwiający lokalizację. W odróżnieniu od znanych …
MaCh x MaTTro – Projekt okładki i nadruku na płytę. Projekt M2 tworzą od blisko dekady MaTTro i MaCh. „odNOWA” to zbiór kilku odświeżonych utworów pierwotnie napisanych i nagranych w latach 2011-2015. Okładka płyty, którą przygotowałem chłopakom. Projekt M2 tworzą od blisko dekady MaTTro i MaCh. „odNOWA” to zbiór kilku odświeżonych utworów pierwotnie napisanych i …
Euro Truck Simulator 2 / American Truck Simulator – koncept menu głównego Moja własna wizja menu głównego gry Euro Truck Simulator 2 i American Truck Simulator. W projekcie starałem się użyć modnego, kafelkowego stylu, a także zachować przejrzystość i umieścić kilka świeżych rzeczy, które mogłyby znaleźć się w grze. Moja wizja przypadła do gustu społeczności, …
Przemek Śliwiński – trener personalny. Przemek Śliwiński jest jednym z filarów podtrzymujących cały projekt Duży Spokój. To certyfikowany instruktor sportu, który kocha zdrowy styl życia i dzieli się z innymi swoim doświadczeniem. Wizytówka Przemka według jego wytycznych. W stu procentach zgodna z wizją mojego zleceniodawcy. Zrobiłem dla Przemka jego wizytówki, zdjęcie profilowe na jego fanpage’u, …