Roguebook – pomoc w tłumaczeniu gry typu Roguelike
Roguebook to najnowsza produkcja od studia Abrakam Entertainment, którzy stworzyli szalenie popularną Faerię. Propozycję tłumaczenia gry otrzymałem od jednego z głównych deweloperów, który zaproponował mi to zadanie.
Nie musiałem na szczęście tłumaczyć całej zawartości, a jedynie pojedyncze fragmenty. Dodatkowo, mój feedback odnośnie przetłumaczonych już kwestii został wzięty pod uwagę i okazał się być kluczowy przed wypuszczeniem finalnej wersji gry.
